辺境近境; Man on 'murder mission' stabs 17 in Tokyo


僕はCNNをちょくちょくチェックしているのだけど

このニュースがページのトップにあったのでかなり驚いた。

Man on 'murder mission' stabs 17 in Tokyo

(逮捕の25歳派遣社員「人を殺すために秋葉原に…」)

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/06/08/japan.attack.ap/index.html

TOKYO, Japan (AP) -- A man police said was on a murder mission plowed into pedestrians with a truck

in a crowded Tokyo neighborhood Sunday and then stabbed 17 people in three minutes, killing

at least seven in a grisly attack that shocked Japan.

日本でもトップニュースなので

内容は訳さなくてもわかるとおもいますが

海外からみたら奇妙な事件にしかみえないでしょう。

(もちろん、日本人にとっても奇妙ですが)

"He said he was tired of life. He said he was sick of everything," Akaogi said.

ちょっときになるのは

この文面。


Once rare, stabbing attacks have become more frequent in Japan in recent years as violent crime has increased.


通り魔犯罪は日本でふえているとのこと。


海外と違って日本では、

金銭をめぐった通り魔よりも

なにか殺したり、さしたりする

通り魔がおおいよーなきがする報道がおおい。

(実際に件数をしらべたわけでなく、あくまで感覚なのですが。。。)

こういう事件って

特別な人でなく、普通にくらしている人が

おこしているので、なにか僕らの日常と

リンクしているのでしょうね。なんなのか

すごくきになります。